字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一页
分卷(63) (第1/3页)
??看到杨凡,对方似乎很惊讶,张了张嘴,说了一串话出来。 ??穿越到这个世界之后,杨凡最头疼的事就是各地的方言,没有之一。 ??古代交通不方便,各地百姓很少交流,久而久之就各自形成了自己的语言。有的地方还好,一整个郡的方言都差不多,只是带有不同的口音而已。但像赤湖郡这样山林多的地区,交通更加不便利,导致他们的语言差异也比较大。像抚远县一带,附近的几个县方言都差不多,但是到了宣城洛城,又是完全一个不一样的语言。现在杨凡所在的区域应该还属于云城和洛城之间,无论他们说的是偏向云城那边的方言还是洛城那边的方言,杨凡他都听不懂。 ??当然为了便于沟通,国家有指定的官话。这片广袤的大陆曾经统一过几百年,所以后来分裂的四大国都延续了原来的大唐的官话,也就是杨凡熟悉的普通话。只是会官话的都是上过学堂的书生,或者是做生意的商人。像普通的老百姓,因为用不上,也没有机会学,大部分只会说当地方言。 ??眼前这位壮汉显然也是只会当地方言,杨凡指手画脚一番,对方也不知道听没听懂。上前抓着杨凡的手臂,似乎是想扶着杨凡走。毕竟是陌生人,杨凡一开始满心警惕。眼前这位长相凶狠的壮汉,第一眼大概都会下意识觉得不是好人。不过当他上前时,杨凡看到了他眼中的小心翼翼。似乎怕杨凡生气,他一点点上前,双手摊开好像在说自己没有恶意。 ??谢谢。被对方搀扶着进了茅草屋,杨凡抬头真诚的对他道谢。 ??应该是听懂了,壮汉有些不好意思的搓了搓粗糙的双手。杨凡没想到他看上去凶神恶煞的,竟然会如此腼腆,不由莞尔笑了。 ??因为对方的表现,杨凡对他颇有好感。放下戒心后,杨凡决定向他求助。于是他指了指自己受伤的腿,做了一个上药的动作:大夫,大夫 ??说完,他将身上挂的两只野兔、山鸡拿下来,递给壮汉。对方又吓了一跳,连连推辞不要。杨凡坚持把绑着野物的藤蔓放到他的手里。一边比着受伤的腿:大夫,治伤。然后又比划了下吃东西:吃。 ??这两只野物是他在山里抓的,昨天运气好,设的陷阱抓两只野兔一只山鸡。杨凡吃了一只兔子,剩下的就用藤蔓绑着挂在身上。现在他要让壮汉帮他请大夫看伤,这两只正好当酬劳。 ??对方似乎看明白了,脸上有点为难。想了想,他对杨凡点点头,然后指了指门口,发音别扭的说了两个字:大夫。尽管说的并不标准,杨凡还是听明白了,不由高兴的猛点头:对对,大夫! ??总算是沟通成功,壮汉转身离开了。杨凡坐茅草屋里,四处打置起来。茅草屋很简陋,里面除了一张木板床就是两把椅子,连桌子都没有。屋子角落放着一口箱子,墙上挂着弓箭和刀,看样子对方应该是个猎户。明白他的身份后,杨凡也理解为什么大汉要一个人住在远离村子的竹林里了。 ??古人认为山有守护的神明,猎户以打猎为生,身上背负了太多生命,也触怒了守护山中生灵的山神。所以人们认为猎户罪孽深重,死后是要下地狱的。他们怕走得近会沾上了晦气,所以一般的村子都很排斥猎户。也因此,猎户要嘛住的地方远离村子,要嘛干脆在深山中搭建房子居住。 ??被独自留在茅草屋的杨凡将屋子里里外外打置一遍之后,也没客气。拄着拐杖自己打了水洗了把脸,然后收拾了一下身上的衣裳。不过这身衣服在树林里被树枝刮的已经都快成布条了,不仅破还很脏,里面白色的中衣都脏兮兮的看不出原来的颜色了。所以说是收拾,也不过是让布条看上去整齐一点而已。 ??在杨凡等了半个多小时后,那壮汉带着一个胡子花白的老头进了茅草屋。杨凡看到老头背上的药箱时,总算是完全放下心来一看来对方是真的听懂了。而且没想到这个小村庄居然还有大夫,杨凡以为要到邻近的镇上去治伤。 ??让杨凡更加惊喜的是,这名大夫居然还懂一点官话。虽然因为长期没有使用,说话磕磕碰碰,发音也很不标准。但是多说两遍,杨凡连猜带蒙还是能理解大概的意思。 ??老头是说他姓liu,这里是liu家村。因为发音问题,杨凡实在搞不清楚是刘还是柳。而这位不知道姓刘还是姓柳的老大夫说他的小腿确实是骨折了,杨凡虽然有简单处理,但这几天因为他的行动多少影响到伤口愈合,所以伤势有些严重。 ??老大夫给杨凡重新处理了伤处,然后熟练的绑上固定小腿的木板。最后,他还给杨凡头上已经结痂的伤口也上了点药。全部处理完之后,他一边洗手一边和杨凡说他运气好。这附近的山里有野兽,数置还不少。杨凡带着伤在里面晃荡了三天,居然安然无恙的出来了。 ??给杨凡看完伤,老大夫说明天会再来,然后就提着猎户给的一只野兔一壶酒,笑眯眯的下山走了。 ??老大夫走后,那猎户又叽里咕噜说了一通。杨凡虽然听不懂,但大概猜出他的意思,应该是让他安心在这里